准提咒问答网
标题

昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高:王昌龄《春宫曲》翻译赏析

来源:准提咒问答网作者:时间:2022-11-29 06:20:54
昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高:王昌龄《春宫曲》翻译赏析春宫曲 王昌龄 昨夜风开露井桃, 未央①前殿月轮高。
昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高:王昌龄《春宫曲》翻译赏析 春宫曲

王昌龄

昨夜风开露井桃,

未央①前殿月轮高。



平阳歌舞②新承宠,

帘外春寒赐锦袍。

【注释】

①未央:汉宫殿名,也指唐宫。

②平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。

【简析】

诗写春宫之怨,却无怨语怨字。作者着力于背面敷粉,以侧面打光的手法,使其明暗清晰。诗明写新人受宠的情状,暗抒旧人失宠之怨恨。虚此实彼,言近意远:似乎无怨,怨至深;似乎无恨,恨至长。实弦外有音的手法。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
什么是开悟,开悟之后的境 什么是开悟,开悟之后的境

什么是开悟,开悟之后的境界是什么样的? 本烦法师...

万世流芳 万世流芳

万世流芳成语名称万世流芳成语拼音wàn shì liú fāng...

万世不朽 万世不朽

万世不朽成语名称万世不朽成语拼音wàn shì bù xiǔ成...

万丈高楼平地起 万丈高楼平地起

万丈高楼平地起成语名称万丈高楼平地起成语拼音wà...

万事不求人 万事不求人

万事不求人成语名称万事不求人成语拼音wàn shì bù ...

最新文章
什么是十善? 什么是十善?

什么是十善? 什么是十善?是佛教对世间善行的总称...

什么是居士佛教? 什么是居士佛教?

什么是居士佛教? 什么是居士佛教? (一)‘居士...

什么是五浊 什么是五浊

什么是五浊 劫数讲的就是一个大劫,或者讲一个中劫...

什么是修道人重要的原则 什么是修道人重要的原则

什么是修道人重要的原则 问:什么是修道人重要的...

什么是佛?什么是法?什么 什么是佛?什么是法?什么

什么是佛?什么是法?什么是空? 问:佛性等于空...

什么是习气障? 什么是习气障?

什么是习气障? 什么是习气障? 达真堪布答:习气...

什么是因缘?常常听人说随 什么是因缘?常常听人说随

什么是因缘?常常听人说随缘,这种说法是否正确?...

什么是佛教 什么是佛教

什么是佛教 (一)佛教是觉悟者对众生的教化,佛...

什么是中阴身?是鬼吗?与 什么是中阴身?是鬼吗?与

什么是中阴身?是鬼吗?与神识有什么关系? 问:什...

什么是“娑婆世界”? 什么是“娑婆世界”?

什么是“娑婆世界”? “娑婆世界”有不同的解释:...

手机版 网站地图